マグニファイアーでは適当なものを知りません。私が現在使用していて、
自信を持ってお薦めできるのはキヤノンのアングルファインダーＣです。

私のサイトにも書いてありますが、倍率切り換え付きですので、マグニ
ファイアーとして使うことも可能です。倍率は 2.5 倍。当然拡大した
時には、周辺は見えなくなります。低倍率では全体を見渡す事ができ、
露出情報も確認できます。

マグニファイアーを使うときに一番重要なのはフォーカシングスクリー
ン上のフォーカスターゲットなどの細い線がはっきり見えるように
視度調整を行い、その線がはっきり見えると同時に被写体がはっきり
見えるようにフォーカシングすると言うことです。

明るめのフォーカシングスクリーンでは必須のワザだと思います。